De tunnel van Hyon zal voor werkzaamheden volledig afgesloten zijn voor het verkeer tijdens volgende nachten, en dit van 20u tot 6u:
- van maandag 4 tot vrijdag 8 september,
- van maandag 11 tot vrijdag 15 september,
- van maandag 18 tot vrijdag 22 september,
- van maandag 25 tot vrijdag 29 september,
- Afhankelijk van de vooruitgang in de eerste twee weken, is het ook mogelijk dat de tunnel ook gesloten zal zijn in de nacht van zondag 17 op maandag 18 september en de nacht van zondag 24 op maandag 25 september.
Een bovengrondse omleiding is voorzien.
Voor het verwijderen van losse gevelbekleding in verschillende tunnels van de R50, worden deze ’s nachts (20u-6u) gesloten:
- de tunnel van Hyon en van Orban: van maandag 28 tot dinsdag 29 augustus en van dinsdag 29 tot woensdag 30 augustus,
- de tunnel van Flandre: van woensdag 30 op donderdag 31 augustus en van donderdag 31 augustus tot vrijdag 1 september,
- de tunnel Porte du Parc : van vrijdag 1 tot zaterdag 2 september.
